With only a couple of guitars, cello, and piano, “The Waypost” is an exercise in restraint. Still, cavernous reverb and delay give the song a massive, ambient sound.