“Acting on an Assumption” is a short, carefree tune featuring an acoustic guitar-driven melody, light clapping percussion, “ah” vocal harmonies, and whistling.